Guyane (2016), serial online subtitrat în Română

Guyane (Serial TV 2016-2018 ), serial online subtitrat în limba Română

• Vincent, un student de 20 de ani la geologie din Paris, merge în Guyana Franceză pentru a face un stagiu la o companie minieră de aur. Dus sub aripa domnului local Antoine Serra, Vincent cade repede în lumea mult mai profitabilă și periculoasă a traficului de aur. De la Serra, care are rol de tată la el, Vincent învață tot ce trebuie să știe despre afacere. Nou-veniții nu sunt bineveniți – Louis, mâna dreaptă a lui Serra, precizează că nu are încredere în el. Vincent și Serra încep să construiască o tabără pentru a explora o mină de aur, dar tensiunile cresc la un război deplin între ei și concurenții lor brazilieni. Iar lucrurile se complică și mai mult când Vincent descoperă că mitica mea mină Sarah Bernhard nu este o legendă. Jungla din Guyanese este o lume în care oamenii de afaceri, gangsterii, geologii și soldații se ciocnesc…

Vincent, a 20-year old geology student from Paris, goes to French Guyana to do an internship at a gold mining company. Taken under the wing of local gold lord Antoine Serra, Vincent quickly falls into the much more lucrative and dangerous world of gold trafficking. From Serra, who acts like a father to him, Vincent learns everything there is to know about the business. Newcomers aren’t welcome – Louis, Serra’s right hand, makes it clear that he does not trust him. Vincent and Serra start building a camp to explore a gold mine, but tensions rise to a full-fledged war between them and their Brazilian competitors. And things get even more complicated when Vincent discovers that the mythical Sarah Bernhard mine is not a legend. The Guyanese jungle is a world where businessmen, gangsters, geologists and soldiers collide, and men kill are killed for a few grams of the precious metal.

Sezonul 1 2017 | 8 Episoade
Sezonul 1 din Guyane a avut premiera pe 23 ianuarie 2017.

Sezonul 2 2018 | 8 Episoade
Sezonul 2 al lui Guyane a avut premiera pe 24 septembrie 2018.